メディテラニアン・ウェイブス - ニュー・プロジェクト・ジャズ・オーケストラ、ミレンコヴィッチ

地中海の波（CVLD044）

1.スワローズ9分50秒
イタリア - R. ヴィガーニ
ソロ：ロレンツォ・フリッツェラ、ギター / ペピート・ロス、アルト・サックス
特別ゲスト：ステファン・ミレンコビッチ（ヴァイオリン）
彼らは渡り鳥で、「EU域外」の鳥であり、過去20年間でその数はほぼ半減しました。アフリカとヨーロッパの間を移動し、パスポートなしで国境を越えます。なぜ人間にはそれが許されないのでしょうか？まるで5/4拍子のダンスのようです。

2.あなたは（獣のように生きるためにではなく、徳と知識に従うために）造られたのではない1'10”
イタリア - R. ヴィガーニ
ソロ：フィオレンツォ・ゼニ（テナーサックス）
これはダンテの最初の引用であり、ライトモチーフでもあります。（神曲第26歌）

3.ゼベキコ6'17”
ギリシャ - T.ビタア
ソロ：ルイージ・グラータ（トロンボーン） / ジョルジオ・ベベリ（バリトンサックス） / パオロ・トレッテル（トランペット）
出発地はギリシャ。この「高貴な」民族舞踊が象徴する国です。この曲の作曲の大部分は、タイケリア・ビターが歌った、社会から生じる絶望と失望を歌詞にした歌からヒントを得ました。

4.ザ・ハイ・オープン・シー1'39”
イタリア - R. ヴィガーニ
ソロ：ウォルター・チヴェッティーニ（フリューゲルホルン）
2番目の引用（母音の循環的な性質に注目）。これは放浪の始まり、そして以前の確信の放棄を象徴している。（地獄篇 第26歌）

5.ヌビアン・ドリーム5分58秒
エジプト - A.シャララ
ソロ：フィオレンツォ・ゼニ（ソプラノサックス）
神秘的なエジプト南部の古代の地で、ミュージシャンはハッティア・シャララ作曲のカイロ舞踊を演奏します。元々この舞踊は地元の楽器を用いて演奏されていましたが、私たちのバージョンは文献学的な制約にとらわれることなく、変容させ、新たな色彩を与えています。

6.ウェイブス2'01”
イタリア - R. ヴィガーニ
ソロ：ペピート・ロス、アルトサックス
これは旧ユーゴスラビアへの航海の再開を意味する。

7.マクトゥー5'21”
マケドニア - コチアニ管弦楽団
ソロ：ルイージ・グラータ、トロンボーン / ワルテル・チヴェッティーニ、フリューゲルホルン / フィオレンツォ・ゼニ、テナーサックス / ステファノ・チェジーニ、フルート / ロレンツォ・フリッツェーラ、ギター / ジュリアナ・ベベリ、声 / レンツォ・ヴィガーニ、キーボード
これはマケドニアのバンド「コチアニ・オーケスタール」のテーマ曲をアレンジしたものです。この国、国民、そして音楽は、壊滅的な民族主義戦争と民族間の対立によって悲劇的に彩られてきました。歌詞には「平和を望むなら、戦争に備えるな」とあります。しかし、軍は正反対の考えを持っています。

8.サイレンズ3'06”
イタリア - R. ヴィガーニ
ソロ：ペピート・ロス、スプラノ・サックス / ルイージ・グラータ、トロンボーン
旅を続ける中で、ユリシーズは、内なる知識の旅の意味を損なう可能性のあるマスメディアや商業の誘惑に抵抗しなければなりません。

9.アレリア4'29”
イタリア - P. ダニエレ
ソロ：ステファノ・チェジーニ（フルート） / ロレンツォ・フリッツェラ（アコースティックギター） / ジャンニ・マスコッティ（フリューゲルホルン）
ピノ・ダニエーレ、ナポリ、太陽、そして暖かい南の雰囲気…地中海には美しいものがたくさんあるのです…

10.ウィングス・イン・クレイジー・フライト2'09”
イタリア - R. ヴィガーニ
ソロ：ルイージ・グラータ、トロンボーン / フィオレンツォ・ゼニ、テナーサックス
3番目の引用。子音の連続が素晴らしい。（地獄篇第26歌）

11.ピナール・ホンド5'47”
スペイン - C.ドミンゲス
ソロ: ロレンツォ・フリッツェラ、アコースティック・ギター / レンツォ・ヴィガーニ、ピアノ / ステファノ・コルピ、コントラバス
スペイン、アンダルシア、ジプシーとアラブ、フラメンコ。チャノ・ドミンゲスのCDのテーマ「エコー・ア・マノ」。

12.夢の向こう側9'58”
イタリア - R. ヴィガーニ
ソロ: ペピート・ロス、アルトサックス / ルイージ・グラータ、トロンボーン / レンツォ・ヴィガーニ、ピアノ / フィオレンツォ・ゼニ、テナーサックス /
特別ゲスト：ステファン・ミレンコビッチ（ヴァイオリン）
21/4拍子と17/4拍子という二つのリズムサイクルをほぼ完全に基にした作品。この旅の後、ユリシーズはイタカ島が単なる地理的な場所ではなく、地上での旅で出会った人々の心に宿る広大な生命の宝庫であるという認識を深めました。まさに私たちの真の夢を体現する作品です。「夢の彼方へ」という曲は、1994年にソマリアで殺害されたジャーナリスト、イラリア・アルピの真実への誠実な探求に、愛情を込めて捧げられています。彼女と彼女の両親にとって、それは連帯と分かち合いのささやかな証です。

「ヌビアの夢」と「マクトゥ」の曲を提供してくださったATAS Onlus「トレンティーノ外国人歓迎協会」、そして「ゼベキコ」の曲を提供してくださったクララ・ロッティとマリア・ストッフェラ・フェンドロスに感謝します。ミュージシャンの皆様、そしてこのプロジェクトに協力し、信じてくださったすべての皆様に感謝します。
新プロジェクト ジャズオーケストラ

レンツォ・ヴィガーニ（指揮、ピアノ、キーボード）
ステファン・ミレンコビッチ特別ゲスト、ヴァイオリン
ワルテル・チヴェッティーニ、ジャンニ・マスコッティ、トランペット、フリューゲルホルン
パオロ・トレッテル、クリスチャン・スタンチーナ（トランペット）
ペピート・ロス、アルトサックス、ソプラノサックス
エンリコ・デラトーニオ（アルトサックス）
フィオレンツォ・ゼニ（テナーサックス、ソプラノサックス）
ルカ・ルベルテッリ（テナーサックス）
ジョルジオ・ベベリ（バリトンサックス）
ルイジ・グラータ、マウロ・ピアッツィ、トロンボーン
ピーター・カザネリ（バストロンボーン）
ステファノ・チェジーニ（フルート）
フランチェスコ・チェフ（チェロ）
ロレンツォ・フリッツェラ（ギター）
ステファノ・コルピ（コントラバス）
カルロ・アルベルト・カネヴァリ、ドラムス、パーカッション
ジュリアナ・ベベリ、ルカ・メルリーニ、声の出演

制作：VELUT LUNA / MADONNA BIANCA MUSIC GROUP
エグゼクティブプロデューサー：マルコ・リンチェット
サウンドエンジニア：マルコ・リンチェット
デジタルミックス＆マスタリング：Marco Lincetto / Fabio Framba
重要なメモ: ジュゼッペ・カリアーリ
ブックレット内の写真: ジュリオ・マルファー / クラウディオ・ミケレッティ
表紙イラスト：ミケーレ・ジョヴァナッツィ
翻訳：アレッサンドラ・サルストロ
レイアウト: limage
Pr: フランチェスコ・ペザヴェント
トレーディングコンサルタント：ヤヒル・ワール

録音は1999年12月20日と21日にイタリア、ロヴェレートの「A. ロスミニ」劇場で行われました。

究極かつ最先端のデジタル技術を活用：
6トラ​​ック 24bit/96kHz PRISM SOUND DREAM AD2 / PRISM SOUND MR2024T / TASCAM DA38 16トラック 24bit/48kHz TASCAM DA78HR（独自のADコンバータ） - ステージ上のマイクアンプ MILLENNIA MEDIA HV3、LAKE PEOPLE F35II - マイク: SCHOEPS MK2s、MK2h、MK4v、MK21、SENNHEISER MKH 20、MKH 40、AKG C414ULS NEUMANN U87ai - ケーブル: DROMOS EOS - 24bit/96kHz ミキシングおよびマスタリングワークステーション SONIC SOLUTIONS USP