マノ・スシアス - アレハンドロ・S・マルティネス

マノ・スシアス(CVLD338)

すべてスペイン語のテキストとアレハンドロ・サオリン・マルティネスによるすべての編曲

1 -紅葉3:32
(J. コズマ、J. プレヴェール)
2 -夜も昼も3:43
(C.ポーター)
3 -ラウンドミッドナイト4:47
(T.モンク、C.ウィリアムズ)
4 -ミスティ3:31
(E. ガーナー、J. バーク)
5 -フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン 2:42
(B.ハワード)
6.マイ・ファニー・バレンタイン3:59
(R. ロジャース、L. ハート)
7.あなたの笑顔の影4:07
(J. マンデル、P.F. ウェブスター)
8 -優しく3:31
(J. ローレンス、W. グロス)
 
合計時間: 29:57

アレハンドロ・サオリン・マルティネス、声
パスクワーレ・コスコ、バス
デヴィッド・ベルトラン・ソト・チェロ、ギター
リッキー・クアリアート、ドラムス
アンドレア・アンドレオーリ、トロンボーン
ジョヴァンニ・フロレスタン、アルト、テナー、バリトンサックス
ダビデ・ギドーニ、トランペット
リッチー・ガジャテ・ガルシア、コンガ、ティンバレス、マイナー・パーカッション
 
ロックダウンセッション
- すべての録音 ミュージシャン自身が世界中の自宅で作ったもので、
2020 年のロックダウン中、88.2kHz/24 ビット HD ネイティブ解像度に設定されたデジタル デバイスを使用
- 混合 アレハンドロ・サオリン・マルティネスによる、2021年1月から6月にかけて自身のスタジオにて
- マスター済み マルコ・リンセット著、Velut Luna Studio、2021年8月
 
このプロジェクトに参加したすべてのミュージシャン、そして特に気まぐれなメモを手伝ってくれた友人の教師オスバルド・スアレスに感謝します。

これは純粋な現代ラテン音楽の記録です。

「...デューク・エリントンがティト・プエンテと出会うとき...!」 : これはこのレコーディングプロジェクトにぴったりのスローガンかもしれません。
アレハンドロ サオリン マルティネスは、史上最も有名なジャズ スタンダードのいくつかをラテン ジャズ ビッグ バンド用に彼自身が完全に再編曲し、スウィングとラテンのリズムをミックスして提供します。そして彼は自分自身の言語であるスペイン語に翻訳した歌詞を歌います。
素晴らしい音楽ファンのディスコには欠かせない、壮大で驚くべきプロジェクト。

このプロジェクトは、VELUT LUNA によって「未来の物理フォーマット」 、つまり4GB USB ペンドライブで初めて提案されました (リンク > https://www.referencemusicstore.com/product/23241482/mano-sucias-alejandro-s) -martinez-and-the-latin-jazz-big-band-hd-files-pendrive-usb) には以下が含まれます:
-リニアPCMマスターファイル 88.2kHz/24bit
- 技術メモ、スペイン語の原文、ミュージシャンの写真画像を含む PDF および jpg ファイル
- プロジェクトの個々の曲、特にインスピレーションの源と音楽構造を詳細に説明するマルティネスへの独占ビデオインタビュー。 MP4 HD 形式のビデオ