イタリア語！ - アタノール・ギター・カルテット

イタリア語！ （ CVLD287 ）

著者： AAVV
演奏者:アタノール・ギター・カルテット

提供形式: HDファイル、CD

痕跡

1. あなたの近くに（M.ワシントン - H.カーマイケル）3:24
2. アローン・トゥゲザー（A.シュワルツ - H.ディーツ）4:20
3. ワイルド・イズ・ザ・ウィンド（D.ティオムキン - N.ワシントン）3:55
4. ソー・イン・ラヴ（コール・ポーター）4:02
5. 二人の孤独な人々（B. エヴァンス - C. ホール）4:25
6. スカイラーク（J.マーサー - H.カーマイケル）4:20
7. オールド・カントリー（C.ルイス -​​ N.アダリー）2:52
8. ターン・アウト・ザ・スターズ（B. エヴァンス - G. リース）4:54
9. アイ・ウィッシュ・アイ・ニュー（M・ゴードン - H・ウォーレン）3:23
10. ノー・ムーン・アット・オール（D. マン - R. エヴァンス）4:39
11. トライ・ユア・ウィングス（M. バー - D. マクレガー）3:13

合計時間: 43:31

ルチア・ミネッティ - 声
ピエトロ・バレストレロ - ギター
ステファノ・プロフェタ - コントラバス

制作：VELUT LUNA
エグゼクティブプロデューサー：マルコ・リンチェット
レコーディング、ミキシング、マスタリングエンジニア：マルコ・リンチェット
表紙写真：マッシモ・フォルキーノ
内部写真：マルコ・リンチェット
デザインとレイアウト：画像

録音は、2017 年 9 月 23 日、イタリアのプレガンツィオルにある MagisterArea Studios メイン ホールで行われた 1 回のセッションで、厳密にスタジオ内でのライブ録音としてステレオ マスターに直接行われました。

これは純粋なオーディオファイル録音です:
デジタル HD PCM 88.2kHz/24 ビット マスターと同時アナログ マスターの録音、およびその後のディスクへの転送中、オーディオ チェーン全体はトランスレスでした。
信号は、制作のどの段階でも、いかなるデバイス（圧縮、イコライゼーション、修正編集）を介しても処理されていません。

注記

長年にわたり、私は多くのレパートリーを歌い、愛してきました。ファドからブラジル音楽、フランスの歌曲からジャズまで、様々なサウンドスケープを探求してきました。2003年に巨匠ジョルジオ・ガスリーニとリリースしたアルバム「Elle」以来、本作は偉大なアメリカの歌集のスタンダードに完全に捧げた初めての作品です。これは、長い道のりを経て成熟し、私のキャリアにおいて常に主要な参照点であったものの核心への、いわば回帰と言えるでしょう。ジャズは、まるで人間の本質の一部であるかのように、ミュージシャンにとって芸術全般、自由への渇望、常に新しい感情を体験したいという欲求、そして表現するたびにリスクを取り、自らを危険にさらすという欲求と繋がる手段となり得るのです。ピエトロとステファノと共に、私はこの精神、この自然を深く共有することができました。私たちはそれを「ジャズ・ネイチャー」と呼びたいと考えていました。そして、それがすぐに1930年代から1970年代にかけての膨大な楽曲群を解釈する鍵となり、私たちのグループサウンドを見出し、アルバム収録曲を大きな喜びとともに選曲することができました。この研究の哲学を深く理解し、私たちをジャズの時代へと完全に投影してくれたマルコ・リンチェットは、スタジオでのライブ録音のみという手法を提案してくれました。この手法は、私たちの「ネイチャー」アプローチの特徴と、オーディオ録音の卓越した技術的特性を最大限に引き出してくれました。私たちはこの困難な挑戦を熱心に受け入れ、共に素晴らしい経験をしました。最高のコンサートで感じるのと同じ緊張感と感情の激しさで、音楽が演奏され、歌われ、聴かれ、そして録音された2日間でした。