ハート/ストリングス - ルシア・ミネッティ

ハート/ストリングス(CVLD318)

ルシア・ミネッティ 声

1 - 思い出 (オスカー・デル・バーバ - ステファノ・ボルトルッシ) 3:21
2 - レンコントル (オスカー・デル・バルバ - ルカ・ラガニン) 2:13
3 - 子守唄 (オスカー・デル・バルバ - エンリコ・レンメルト) 4:18
4 - So Look at me (オスカー・デル・バーバ - フランチェスカ・ティーニ・ブルノッツィ) 4:15
5 - 永遠の船員 (オスカー・デル・バーバ - ジュゼッペ・グラッタカーソ) 4:24
6 - ため息のささやき (オスカー・デル・バーバ - ステファノ・ヴァランツオーロ) 3:33
7 - I Will (オスカー・デル・バーバ - ステファノ・ボルトルッシ) 3:48
8. 私たちの愛 (オスカー・デル・バーバ - ダリオ・ボルトリーニ) 4:07
9. 心のハイウェイ (オスカー・デル・バルバ - ステファノ・ボルトルッシ) 3:48
10 - 飛行中 (オスカー デル バルバ - ジュゼッペ グラッタカーソ) 4:49
11 - コモ・ウム・トルメント (オスカー・デル・バルバ - マルコ・ボルトリ) 4:17
12. 橋 (オスカー・デル・バーバ - ダリオ・ボルトリーニ) 3:28

合計時間: 46:29

原曲＆編曲：オスカー・デル・バーバ
詩: ステファノ・ボルトルッシ、マルコ・ボルトーリ、ジュゼッペ・グラッタカーゾ、ルカ・ラガニャン、エンリコ・レンメルト、フランチェスカ・ティーニ・ブルノッツィ、ステファノ・ヴァランツオーロ、ダリオ・ボルトリーニ。

ルシア・ミネッティの声
エコス・カルテット
アンドレア・マフォリーニとイーダ・ディ・ヴィータ（ヴァイオリン）
ジョルジア・レンツォ（ヴィオラ）
マルティーノ・マイナ（チェロ）

24 ビット / 88.2kHz のオリジナル録音。2019 年 7 月 31 日と 8 月 1 日に、イタリア、プレガンツィオルのエリア マジスター スタジオでスタジオで厳密にライブで録音されました。
マルコ・リンセットはすべてのチューブマイク Ribera R12 および R47 を選択

制作：ヴェルト・ルナ
製作総指揮: マルコ・リンセット
音楽プロデューサー: ルチア・ミネッティ & マルコ・リンセット
レコーディング、ミキシング、マスタリング：マルコ・リンセット
ワードマスター (編集および英語翻訳): Stefano Bortolusi
翻訳「Como um tormento」: ジュリアナ・フォル・ベラルド
写真: マルコ・リンセット
写真: ひげのオスカー: ロベルト・カヴァリ
デザイン: イメージ

このアルバムのアイデアをオスカー・デル・バルバとステファノ・ボルトルッシに提案したとき、私は一方では稀有な洗練と創造性を備えた作曲家、そして他方では詩の音楽性が魅力的な詩人を相手にしていることを知っていました。は必須の要素です。つまり、それらの中には、私が念頭に置いていたもの、つまり新しいものであると同時に原点への回帰というものと完全に調和する二人の冒険仲間がいることがわかっていました。ステファノと私は、英語での彼のオリジナルの寄稿文 3 冊に加えて、近年のイタリアの最も優れた詩人や作家の文章を集めました。私は彼らのために、ある種のインスピレーションを与えるミューズとしての役割を果たし、彼らに詩を詳しく書いてもらうよう依頼しました。愛、欲望、距離、記憶という大きなテーマに基づいて、直感、バリエーション、提案を順番に参加させます。
私たちが大切にしている水や旅などの姿を、託された言葉を形にし、滑らかに仕上げました。その後、私たちは歌詞をオスカーの専門家に託し、オスカーはそれに音楽を付け、弦楽四重奏用にオーケストレーションし、知恵と深いインスピレーションで詩の音符を彫刻しました。
しかし何よりも、私は自分自身を切り離し、常識から飛び出す曲のアイデアに従って実験し、歌い、解釈しました。ステファノとオスカーは心を開いて耳を傾け、提案してくれました。その結果は、今日では安易な韻やキャッチーさという偽りの祭壇の上に犠牲になることがあまりにも多い歌と詩の関係を再び結びつけるという当初の意図に、初めて忠実なものになったと我々は確信している。

理想的な旅の仲間は、熱意、才能、情熱に満ち、クロスオーバー プロジェクトに興味を持つ若いグループ、エコス カルテットです。
コントロールデスクの背後にいるマルコ・リンセットの卓越した熟練と、レコードプロデューサーとしての彼の貴重な貢献は常に保証されています。
これが私たちの自由な歌唱の考え方です。あるいは、「私たちのアイデアの 1 つ」と言ったほうがよいかもしれません。なぜなら、さらに多くのアイデアが続くような気がするからです。
ルシア・ミネッティ