FIL ROUGE - Minetti

FIL ROUGE (CVLD285)

Lucia Minetti, voz / Andrea Zani, piano / Ensemble “La Foule”

1 Non, rien de rien (Michel Vaucaire-Charles Dumont) 3:20
2 Mon homme (My man) (Albert Willemetz & Jacques Charles-Maurice Yvain) 3:46
3 Avec le temps (Léo Ferré) 4:14
4 Tous les visages de l’amour (She) (Charles Aznavour-Herbert Kretzmer) 5:25
5 Ne me quitte pas (If you go away) (Jacques Brel) 4:30
6 La mer (Somewhere beyond the sea) (Charles Trenet) 4:47
7 Jardin d’hiver (Benjamin Biolay-Karen Ann) 3:33
8 Chanson des vieux amants (Jacques Brel) 4:15
9 Je ne sais pas dire je t’aime (Barbara) 4:55
10 Le tourbillon de la vie / La vie s’envole (Serge Rezvani) 2:51
11 Litanies pour un retour (Jacques Brel) 2:50
12 La foule (Michel Rivgauche-Angel Cabral) 3:35
13 India song (Marguerite Duras-Carlos D’Alessio) 3:38
14 La vie en rose (Edith Piaf-Louiguy) 4:13
15 Milord (Georges Moustaki-Marguerite Monnot) 5:28
Tiempo total 61:29

Producción Velut Luna
Productor ejecutivo Marco Lincetto
Productor musical y edición Mattia Zanatta
Grabación, mezcla y masterización Marco Lincetto
Diseño Limage

Fotos de la portada y contraportada por Massimo Forchino
Dentro del folleto:
Fotos de Lucia Minetti por Daniele Bricalli
Foto de Oscar del Barba por Alberto Reina
Foto de Andrea Zani por Tommaso Ferigo
Fotos del Ensemble en el escenario por Marco Lincetto

Andrea Zani, piano (pistas 3,5,7,9,10,11,13,14)

Ensemble “La Foule” (pistas 1,2,4,6,8,12,15)
Cecilia Franchini, líder de orquesta y piano
Elio Orio, primer violín
Francesco Mardegan, segundo violín
Francesca Marino, viola
Veronica Nava Puerto, violonchelo
Giancarlo Pavan, contrabajo
Salvatore Baronilli, clarinete
Mattia Marangon, trompa
Lucrecia Fernandez, fagot
Riccardo Nicolin, percusiones

“Lucia Minetti vuelve a encantar con su voz de timbre único, elegante y sensual en su nuevo trabajo discográfico que habla de amor. Un relato en punta de labios suave, matizado, dulcísimo e intenso. Un disco emocionante en el sentido más auténtico del término, rico en encanto, lirismo y intensas evoluciones de una gran intérprete de la escena italiana.

Lucia Minetti es una cantante muy estimada por la gran calidad y elegancia, la sensibilidad artística, el timbre mágico de su voz. Es la solista predilecta de grandes autores de jazz, clásico, contemporáneo, canción de autor, directores teatrales, y de grandes escritores que le han dedicado músicas y letras. Lucia Minetti imprime sus intereses artísticos en la forma canción. Sin solución de continuidad entre música culta y popular rediseña una interpretación intensa y rica en encanto de la canción de autor, cadenciando melodías, textos y evoluciones vocales de nuevos matices personalísimos y significativos.

Es mi opinión que la engañosa dicotomía Música Clásica vs Música ligera, comprendiendo en esta última también la llamada Canción de autor, es del todo ineficaz para describir la Música en sentido fenomenológico. Razonando por opuestos es mucho más indicativo contraponer la Música bella a la fea, identificando esta como aburrida, estereotipada, convencional y así sucesivamente. No basta haber nacido en el siglo XVIII para ser considerados autores interesantes que han dado un aporte a la historia de este arte, tanto es así que a mucha, muchísima música de ese período se le ha conferido, en interés de los apasionados modernos, el don del olvido. Las operaciones de “resurrección” de presuntos capolavoros olvidados aparecen a menudo como inspiradas por intenciones meramente musicológicas o filológicas, y por lo tanto científicas más que artísticas en sentido amplio. Este CD tiene en cambio la intención de reponer un repertorio verdaderamente precioso y de gran impacto artístico y emocional, el de los Chansonniers franceses del ‘900, un género musical muy bien definido y situado a pleno título en la Historia de la Música porque capaz de dar de manera irrepetible el sentido de vivir una dimensión bohemia, vagabunda, errante, anticonformista y libre. Hay en los Chansonniers también un elemento político, de observación y crítica de las personas, de la sociedad y de las autoridades, siempre expresado con el estilo poético (cit. M. Priore) por el cual muchos observadores se han atrevido a afirmar que, gracias a los Chansonniers, la revuelta juvenil del ’68 pudo tener lugar por primera vez solo en Francia. Creo que este bellísimo CD, además de deleitar los paladares educados de los numerosos apasionados de la Canción francesa de autor, podrá dar inspiración a las jóvenes generaciones, nunca como hoy en riesgo de homologación, sobre cómo buscar y encontrar una nueva sensibilidad, un renovado gusto por la vida y la conciencia de que “libertad es participación”. Un sincero aplauso a Lucia Minetti, en este momento sin duda uno de los mejores intérpretes de la Canción de autor a nivel planetario, y un agradecimiento lleno de orgullo a los docentes y estudiantes del Conservatorio “C. Pollini” de Padova que han dado un aporte de gran refinamiento y musicalidad a la realización de Fil Rouge.
Leopoldo Armellini, Director del Conservatorio C.Pollini de Padova

Quiero agradecer antes que nada a Marco Lincetto y Leopoldo Armellini que han hecho posible este trabajo. Andrea Zani, músico (y persona) de grandísimo valor y talento, los músicos del Conservatorio Pollini de Padova, nuevos extraordinarios compañeros de viaje. Oscar Del Barba por su generosidad y sensibilidad de escritura. Stefania Marchesi por su valiosa ayuda. Massimo Forchino, Daniele Bricalli, Tommaso Ferigo, Alberto Reina por su contribución. Y sobre todo agradezco a Christian y a nuestro pequeño Leo, que son para mí fuente de inspiración y emoción, siempre. A ellos dos este disco está dedicado".
Lucia Minetti