{"title":"Helen Watts","description":null,"products":[{"product_id":"mahler-symphony-no-2-in-c-minor-resurrection-georg-solti-london-symphony-orchestra","title":"Sinfonía No. 2 en Do menor “Resurrección” de Mahler - Georg Solti Orquesta Sinfónica de Londres","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan size=\"3\" style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eGustav Mahler: Sinfonía n.º 2 en do menor “Resurrección” (CBH170)\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"Polaris-Select__SelectedOption_azu52\"\u003eEsta Sinfonía \u003c\/span\u003en.º 2 en do menor “Resurrección” de Gustav Mahler es una grabación épica de la Orquesta Sinfónica de Londres, con Heather Harper como soprano, Helen Watts como contralto y John Alldis como maestro del coro, dirigida por Georg Solti. Grabada en el Kingsway Hall de Londres en mayo de 1966, con David Harvey como productor y Gordon Parry como ingeniero de sonido, es una actuación incomparable.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e1. Allegro maestoso. Con expresión completamente seria y solemne \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003cb\u003e(20’58)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e2. Andante moderato. Muy pausado \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003cb\u003e(10’34)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e3. En movimiento tranquilo y fluido \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003cb\u003e(10’14)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e4. \"Urlicht\" - Muy solemne, pero sencillo, en estilo coral \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003etexto de \"Die Wunderhorn\" de L. Achim von Arnim y Clemens Brentano \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003cb\u003e(4’26)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e5. En el tempo del Scherzo. Salida salvaje. Allegro energico. Lento. Misterioso texto del himno \"Die Auferstehung\" de F.Klopstock \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003cb\u003e(34’21)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003cb\u003eHeather Harper\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e, soprano\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003cb\u003eHelen Watts\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e, contralto \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e Orquesta Sinfónica de Londres\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e Maestro de coro: John Alldis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e Director: \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003cb\u003eGeorg Solti\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrabación:  \u003cspan style=\"color: #0000ff;\" color=\"#0000ff\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cspan\u003eKingsway Hall\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, Londres, mayo de 1966\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003ci\u003eProductor: David Harvey\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003ci\u003eIngeniero de sonido: Gordon Parry\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003ci\u003eGuía a Gustav Mahler \u003c\/i\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cbh-music.com\/pages\/gustav-mahler\" target=\"_blank\" title=\"Guida a Gustav Mahler\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e🅲🅻🅸🅲🅲🅰 ​ 🆀🆄🅸\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -17px; top: 713.574px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Capsa Symphōnĭa","offers":[{"title":"44.1kHz · 16bit","offer_id":48538107707739,"sku":"cs-170-44","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"96kHz · 24bit","offer_id":48538107773275,"sku":"cs-170-96","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"192kHz · 24bit","offer_id":48538107806043,"sku":"cs-170-192","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DSD · 64","offer_id":48538107838811,"sku":"cs-170-64","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DSD · 128","offer_id":48538107871579,"sku":"cs-170-128","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DXD · 352","offer_id":53755228520795,"sku":"cs-170-352","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/1016\/6580\/files\/Progettosenzatitolo.png?v=1777320360"},{"product_id":"mahler-wagner-orchestral-works","title":"Mahler y Wagner: Obras Orquestales","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" size=\"3\"\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eMahler \u0026amp; Wagner: Orchestral Works (\u003cspan\u003eCBH541\u003c\/span\u003e)\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompositore\u003c\/strong\u003e: Gustav Mahler, Richard Wagner\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConductor \u003c\/strong\u003e:  Georg Solti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrchestra \u003c\/strong\u003e: London Symphony Orchestra,  Wiener Philharmoniker\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracce\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCD 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e01 - Symphony No. 1 in D Major \"Titan\", I. Langsam. Schleppend\u003cbr\u003e02 - Symphony No. 1 in D Major \"Titan\", II. Kräftig bewegt, doch nicht zu schnell\u003cbr\u003e03 - Symphony No. 1 in D Major \"Titan\", III. Feierlich und gemessen\u003cbr\u003e04 - Symphony No. 1 in D Major \"Titan\", IV. Stürmisch bewegt - Energisch\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGustav Mahler, London Symphony Orchestra\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e05 - Tannhäuser, Overture\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRichard Wagner, Wiener Philharmoniker\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCD 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e01 - Symphony No. 2 in C Minor \"Resurrection\", I. Allegro maestoso\u003cbr\u003e02 - Symphony No. 2 in C Minor \"Resurrection\", II. Andante moderato\u003cbr\u003e03 - Symphony No. 2 in C Minor \"Resurrection\", III. Scherzo\u003cbr\u003e04 - Symphony No. 2 in C Minor \"Resurrection\", IV. \"Urlich\". Sehr feierlich\u003cbr\u003e05 - Symphony No. 2 in C Minor \"Resurrection\", V. Im Tempo des Scherzos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGustav Mahler, Heather Harper (soprano) , Helen Watts (contralto) , London Symphony Orchestra and Chorus\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\" size=\"2\"\u003e\u003ciframe data-darkreader-inline-border-left=\"\" data-darkreader-inline-border-bottom=\"\" data-darkreader-inline-border-right=\"\" data-darkreader-inline-border-top=\"\" style=\"border-radius: 20px; border-color: white;\" width=\"100%\" src=\"https:\/\/cbhmusic.lnk.to\/Mahler-Wagner-Orchestral-Works\" height=\"370\" border=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eUn viaggio monumentale tra vita, morte e redenzione prende forma in questo doppio CD che unisce l'estasi wagneriana alla visione sinfonica di Mahler. La direzione infuocata di Georg Solti trascina la London Symphony Orchestra e i Wiener Philharmoniker in una lettura intensa e vibrante. Si apre con la \u003cem\u003eTitan\u003c\/em\u003e, la Prima Sinfonia di Mahler: giovanile, sarcastica, grandiosa. Poi, l’\u003cem\u003eOuverture del Tannhäuser\u003c\/em\u003e di Wagner, ricca di tensioni celesti e terrestri. Il secondo disco è un’esperienza spirituale: la \u003cem\u003eResurrezione\u003c\/em\u003e, colossale sinfonia che si chiude in un’esplosione corale di speranza. Un album che scuote, eleva, e lascia senza fiato.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Capsa Symphōnĭa","offers":[{"title":"CD 1 - ARCHIVO CD 44.1kHz • 16bit","offer_id":51051588419931,"sku":"CBH541-1","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CD 2 - ARCHIVO CD 44.1kHz • 16bit","offer_id":51051588452699,"sku":"CBH541-2","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/1016\/6580\/files\/covercbh_12d587f6-55e8-4879-9270-e3c8bdebc7c3.png?v=1753549729"},{"product_id":"stokowski-edition-vol-7","title":"Edición Stokowski, Vol. 7","description":"\u003cp\u003e\u003cspan size=\"3\" style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eStokowski Edition, Vol. 7 (\u003cspan\u003eCBH549\u003c\/span\u003e)\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompositore\u003c\/strong\u003e: Ludwig van Beethoven\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConductor \u003c\/strong\u003e:  Leopold Stokowski\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrchestra \u003c\/strong\u003e:  London Symphony Orchestra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTracce\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e01 - Symphony No 9 in D minor, Op 125, I. Allegro ma non troppo, un poco maestoso\u003cbr\u003e02 - Symphony No 9 in D minor, Op 125, II. Molto vivace\u003cbr\u003e03 - Symphony No 9 in D minor, Op 125, III. Adagio molto e cantabile\u003cbr\u003e04 - Symphony No 9 in D minor, Op 125, IV. Presto - Allegro assai\u003cbr\u003e\u003cem\u003e      Heather Harper – soprano\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e      Helen Watts – contralto\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e      Alexander Young – tenore\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e      Donald McIntyre – basso\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border-radius: 20px; border-color: white;\" border=\"0\" height=\"370\" src=\"https:\/\/cbhmusic.lnk.to\/Stokowski-Edition-Vol-7\" width=\"100%\" data-darkreader-inline-border-top=\"\" data-darkreader-inline-border-right=\"\" data-darkreader-inline-border-bottom=\"\" data-darkreader-inline-border-left=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eQuesta preziosa registrazione della Nona Sinfonia di Beethoven diretta da Leopold Stokowski alla guida della London Symphony Orchestra cattura con forza il carattere monumentale e universale dell'opera. Il maestro americano restituisce tutta la drammaticità del primo movimento, la spinta ritmica del secondo, la liricità del terzo e, infine, la trascinante potenza corale del finale. L’inno alla gioia, cantato da un cast vocale d’eccellenza – Heather Harper, Helen Watts, Alexander Young e Donald McIntyre – raggiunge qui una rara intensità interpretativa. Un’esecuzione solenne e ispirata, che coniuga vigore orchestrale e profondità spirituale con impeccabile equilibrio.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Capsa Symphōnĭa","offers":[{"title":"ARCHIVO CD 44.1kHz • 16bit","offer_id":51055733145947,"sku":"CBH549","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/1016\/6580\/files\/CBH549.png?v=1753651374"}],"url":"https:\/\/referencemusicstore.myshopify.com\/es\/collections\/helen-watts.oembed","provider":"Reference Music Store","version":"1.0","type":"link"}