{"title":"Al Qantarah","description":null,"products":[{"product_id":"vinni-la-primavera-al-qantarah-tricomi","title":"Vinni la primavera | Al Qantarah - Tricomi","description":"\u003ch1 lang=\"en-US\"\u003e\u003cspan face=\"Arial Narrow, sans-serif\"\u003e\u003cspan size=\"4\"\u003eVinni la primavera\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1 lang=\"en-US\"\u003eMusiche in Sicilia al tempo di Dante\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eDisponibile in: SACD, DSD, Hi-Res Audio\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"en-US\" class=\"western\"\u003eTrack list:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eEcho la primavera \/ Vinni la primavera\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3’59”\u003cbr\u003e2.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNota di lavandaie della Chianta\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3’12”\u003cbr\u003e3.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAssolo di marranzanu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1’23”\u003cbr\u003e4.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFurnarisca\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2’40”\u003cbr\u003e5.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDolce lo mio drudo\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3’18”\u003cbr\u003e6.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCanto di carrettiere\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3’24”\u003cbr\u003e7.\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eE Vanténde\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e4’29”\u003cbr\u003e8.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eReis glorios\/Spara lu forti ‘i l’Andria \/ Ballettu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e4’30”\u003cbr\u003e9.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eEstampida ghaetta\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e6’06”\u003cbr\u003e10.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTan m'abellis\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1’35”\u003cbr\u003e11.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTarantellina\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2’12”\u003cbr\u003e12.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSurfarara\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3’06”\u003cbr\u003e13.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMeravigliosamente\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e4’05”\u003cbr\u003e14.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRex glorius\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3’31”\u003cbr\u003e15.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCantu a capuana\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2’21”\u003cbr\u003e16.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBen volgra\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2’38”\u003cbr\u003e17.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA la mazzarisa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3’24”\u003cbr\u003e18.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBarcillunisa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2’29”\u003cbr\u003e19.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e‘U pisari\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2’51”\u003cbr\u003e20.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStrenci li labri\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e6’27”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTotal Time 67’40”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"font-size: 0.875rem;\" height=\"300\" width=\"100%\" src=\"https:\/\/widget.qobuz.com\/album\/g2ssbiroovp9b?zone=IT-it\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConceived, recorded and produced by Giulio Cesare Ricci\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRegistrato nell'Auditorium del Museo Piaggio\u003cbr\u003ePontedera il 4 - 5 Luglio 2021\u003cbr\u003eValve microphones Neumann U47, U48,M49\u003cbr\u003eMike pre-amplifiers, cables (line, digital, microphone, supply) Signoricci\u003cbr\u003eRegistrato in stereo DSD su Pyramix Recorder utlizzando convertitori dCS A\/D e D\/A.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl mastering per il SACD è stato realizzato da Giulio Cesare Ricci utilizzando il sistema Signoricci, interamente analogico e valvolare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDante non visitò mai la Sicilia, pur amandola e pensandola come luogo mitico, fucina delle antiche culture mediterranee. Ci sono dunque alcuni collegamenti interessanti tra lui e l’isola. In questo viaggio musicale nella Sicilia fra il XIII e il XIV sec. Al Qantarah cerca suggestioni sonore e poetiche riconducibili ad una influenza del sommo poeta, e indietro, alla sua stessa formazione fortemente plasmata dai trascorsi culturali che proprio in Sicilia ebbero terreno fertile. Lo spirito dell’Ensemble cerca di non creare contrasto fra l’utilizzo di fonti colte e di tradizione orale, rimescolandole, proprio nella tradizione siciliana infatti troviamo tematiche poetiche, forme di polifonia e strumenti musicali riscontrabili nei manoscritti superstiti e nell’iconografia del medioevo, l’intento è sempre quello di attingere ai documenti scritti del passato e di dargli vita attraverso lo stile che ha conservato la gente di Sicilia, e viceversa selezionare e ripulire dalle inevitabili stratificazioni i repertori tradizionali odierni, in una esecuzione immaginaria al tempo di Dante.\u003c\/p\u003e","brand":"Fonè","offers":[{"title":"SACD","offer_id":52659730940251,"sku":"SACD226","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DSD 64","offer_id":52659730973019,"sku":"DSD226","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"WAV 96kHz · 24bit","offer_id":52659506479451,"sku":"HD226","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/1016\/6580\/files\/SACD226-1-640x640.jpg?v=1774457527"},{"product_id":"abballati-abballati-canti-e-suoni-della-sicilia-medievale-al-qantarah-accurso-bolelli-joorabchi-staiti-sansone-taher-tricomi","title":"ABBALLATI, ABBALLATI! CANTI E SUONI DELLA SICILIA MEDIEVALE | Al Qantarah","description":"\u003ch1 class=\"h1 namne_details\" itemprop=\"name\"\u003eABBALLATI, ABBALLATI! \u003c\/h1\u003e\n\u003ch1 class=\"h1 namne_details\" itemprop=\"name\"\u003eCanti e suoni della Sicilia Medievale\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"product-prices js-product-prices\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-price h5\" itemprop=\"offers\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Offer\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDisponibile in: DSD, Hi-Res Audio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrack list:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Surat Mariam - I parte 3.49\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. Canto di Carnevale Trad. Salemi (TP), F. 744\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e    Tammuriddara - Trad. Messina *\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e    Assummata di lu corpu di la tunnara \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e    Trad. Castellammare del Golfo (TP), F. 605\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e    Navaii - Trad. Persia 7.02\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. Congaudentes iubilemus - Anon. XII sec. 2.13\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4. Ben m'è venuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e    XIII sec., Peire Cardinal - Giacomo da Lentini 4.25\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5. Assolo di marranzanu - Trad. Catania * 3.04\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e6. A la viddanisca - Trad. Palermo, F. 141 4.47\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e7. Natali regis glorie - Anon. XII sec. 3.29\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8. Dolce lo mio drudo - Anon. XV sec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e    (Testo Letterario: XIII sec., Federico II ?) 6.46\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e9. Vicariota - Trad. Trapani, F. 224 * 5.22\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10. Exultantes et letantes - Anon. XII sec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e      Ballettu - Trad. Maletto (CT) * 4.08\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e11. Sugnu vinutu di luntana via - Trad. Resuttano (CL) 1.50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12. In hoc anni circulo - Anon. XII sec 2.54\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e13. Benedicamus Domino - Anon. XII sec. 1.31\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e14. Montedoro - Trad. Montedoro (CL), F. 364 4.46\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e15. Richiami - Trad. Partanna (PA), F. 763 * 2.30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e16. Resonet intonet - Anon. XII sec. 3.20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e17. Parandoush \/ Chiovu 'Abballati' - Trad. Persia \/ Palermo, F. 740 4.18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e18. Eia fratres - Anon. XII sec 3.45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e19. Surat Mariam - II parte 4.53\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e* brano strumentale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/widget.qobuz.com\/album\/8012871000159?zone=IT-it\" width=\"378\" height=\"104\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl Qantarah: voci e strumenti\u003cbr\u003eFabio Accurso ud, daf, voce\u003cbr\u003eRoberto Bolelli voce, scattagnetti\u003cbr\u003eFarzaneh Joorabchi voce, setar\u003cbr\u003eNico Staiti tammureddu, riqq, daf\u003cbr\u003eDonato Sansone friscalettu, synphonia, daf, voce\u003cbr\u003eFaisal Taher voce\u003cbr\u003eFabio Tricomi viella, lira, tar, ud, friscalettu, flauto da tamburo,zarb, tammureddu, daf, marranzanu, voce\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeato, registrato e prodotto da Giulio Cesare Ricci\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssistente alla registrazione Paola Liberato\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMicrofoni a valvola Neumann U47, M49\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreamplificatori microfonici Nagra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRegistratori Analogici Nagra 4s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecavi di linea, microfonici e di alimentazione: Signoricci\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI master analogici originali sono stati trasferiti direttamente da Nagra 4s s DSD\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eAbballati, Abballati! è un album che contiene brani provenienti essenzialmente da due raccolte: il \"Troparium de Catania\" del XII secolo, conservato presso la Biblioteca Nazionale di Madrid (ms. 19421) e trascritto da David Hiley, e il \"Corpus di musiche popolari siciliane\" (Palermo, 1957) che contiene i brani raccolti \"sul campo\" da Alberto Favara circa un secolo fa. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eLo strumentario utilizzato appare coerente rispetto alla varietà del repertorio, cosicchè accanto a strumenti del medioevo colto, troviamo quelli della tradizione siciliana e mediorentale. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMentre la \"sicilianità\" del \"Corpus Favara\" è fuori discussione, la catanesità dei \"Tropari\" deriva soprattutto dal fatto che quei brani, stilisticamente simili alla musica sacra che a quel tempo veniva eseguita un pò in tutta Europa, erano stati copiati in Sicilia per essere destinati all'attività liturgica della Cattedrale catanese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fonè","offers":[{"title":"DSD 64","offer_id":53887681626459,"sku":"DSD001","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"WAV 88.2kHz · 24bit","offer_id":53887681659227,"sku":"HD001","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/1016\/6580\/files\/FONESACD001-cover_art.jpg?v=1787756822"}],"url":"https:\/\/referencemusicstore.myshopify.com\/es\/collections\/al-qantarah.oembed","provider":"Reference Music Store","version":"1.0","type":"link"}